logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.12.17 2015고단1598
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

around August 2014, the Defendant, who was suffering from her former wife D around 2014, committed an act of assaulting the victim E without being subject to appraisal under the influence of alcohol while being able to disregard her own.

1. On February 23, 2015, around 01:40 on February 23, 2015, the Defendant was living in the victim’s residence F of the window of Changwon-si, and the Defendant was able to plant the entrance door door with the entrance door cut off, and opened the door door and intruded on the victim’s residence.

2. The Defendant suffered injury, at the above date, at the above time, at the place, and at the same time, the victim flashed with the sound with the above entrance glass, and flashed the victim, including two cryp cryms that require approximately 28-day medical treatment for the victim, as flag, “Culp flae, nishe has so achieved well,” and flaged the victim’s head head head at several times due to drinking, and walking the victim’s side gyp, etc. at several times.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and E;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 319 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime (a point of injury) of the relevant Act;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Reasons for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act [the scope of recommending punishment] general injury (the scope of recommending punishment) - There are other crimes, referring only to the lowest limit [the person who is a special person] of the sentence [the decision of sentence] 8 months of imprisonment, the suspension of execution 2 years (the fact that the person is a primary offender, the fact that a total of 8 million won is deposited for a victim, etc.]

arrow