logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.08.10 2017고단1290
교통사고처리특례법위반(치상)
Text

Defendant shall be punished by imprisonment without prison labor for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving a rocketing car.

On May 29, 2017, the Defendant driven the above car at around 08:50 on May 29, 2017, and came to turn to the left at the right of the large distance from the opposite post office on the one-lane road in the south-gu Busan Metropolitan City.

At all times, there is a zone where left turn is prohibited by the surface display and signboard, and the crosswalk is installed in the front side, so the driver of the vehicle has a duty of care to check whether there is a person who gets on the crosswalk by reducing speed and considering the situation of the front side and the right side traffic.

Nevertheless, the defendant neglected to turn to the left and proceeded to the left only in a zone where the left is prohibited to turn to the left, and caused the victim E (the 65 years old) who opened the crosswalk from the right side of the defendant's proceeding to the left side to go to the front left side of the vehicle of the defendant.

Ultimately, the Defendant suffered injury to the above victim by occupational negligence, such as cutting down the right-hand clothes, which require approximately 14 weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of traffic accident occurrence status prepared by E;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as a traffic accident report (1), (2), on-site photograph of an accident, a traffic accident occurrence report, a medical certificate, and a opinion;

1. The crime of this case committed on the grounds of Article 3(1), Article 3(2) proviso of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Article 1 and 6 of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents, Article 268 of the Criminal Act, Article 268 of the Criminal Act, and Article 3 of the Act on Special Cases concerning the Punishment of Traffic Accidents, concerning criminal facts, was inflicted on the victim who dried the crosswalk by causing a traffic accident while making a left-hand turn at the road where the left-hand turn is prohibited, and the victim who dried the crosswalk by causing a traffic accident, suffered injury, such as a set-off of the right-hand sloping in need of medical treatment for about 14 weeks, and in particular,

arrow