logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.03.25 2014고단57
폭행등
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

Around 03:00 on September 18, 2013, when the Defendant voluntarily carried the victim B (the age of 56) in a police box and prepared an investigation document and returned back to Korea, the Defendant infringed upon the victim’s residence through the entrance opened to the house of the victim at around 06:30 on the same day for the purpose of causing harm to the victim again.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Protocol of each police statement concerning B;

1. The application of Acts and subordinate statutes to arrest suspects who have violated their residence and report on the occurrence thereof;

1. Article 319 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The dismissal part of the prosecution under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act

1. The summary of the facts charged in this part of the charges was assaulted by the victim B (the age of 56) on July 14, 2013 and entered the Samyang Police Station. At the time, the victim was reported to the police, and the Defendant had a good appraisal on the ground that the victim was reported to the police.

In order to comply with this, at around 03:00 on September 18, 2013, the Defendant sought the victim's house located D and entered a new house with the Defendant’s house, and then used it as a means of gathering, and used it as a threat that the Defendant continued to walking the left shoulder of the victim who was under the desire to “Ie, chrogene,” and assaulted TV gramocons in his hand.

2. Determination

(a) Crimes of non-compliance with an intention;

B. After the prosecution of this case, the victim's non-existence of punishment is indicated.

(c) Dismissal of prosecution pursuant to Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;

arrow