logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.11 2013고단5106
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 6, 2013, the Defendant: (a) around 00:20, on the front side of “D” located in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, on the ground that the Defendant demanded the Defendant to move the victim E (the 19-year old), who was a part of the son, to another place as he was seated at the entrance. (b) On the other hand, the Defendant saw the victim’s head once once with the mother and child used by the Defendant who was able to take the victim’s desire; (c) on the other hand, the victim’s sexual organ was taken once with the victim’s left her hand, and (d) on the other hand, the Defendant saw the victim to need medical treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Part of the defendant's statement in court (the part of the statement recognizing that the fact at the time of the victim's her marriage is recognized);

1. E statements;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Selection of an alternative imprisonment with prison labor (in light of the degree of injury, minor matter, but considering the fact that the same criminal records run up to six times);

1. The decision is made as above on the ground that the execution of the sentence is not less than the one-year suspension of execution [ though it seems that it has been seriously against the victim without agreement with the victim] of one-year suspension of execution in the fourth month of the sentence of imprisonment with prison labor for the term of one month and seven years (one-year period of imprisonment with prison labor for the sentencing of Article 62 (1) of the Criminal Act, and seven (one-year period of imprisonment with prison labor for the sentencing of the sentencing guidelines) and one-year (one-year period of imprisonment with prison labor for the term of two months (one year of imprisonment with prison labor for the term of a general injury: One-year mitigation area of a general injury: Minor injury: One-year suspension of execution for the defendant's imprisonment with prison labor for the term of mitigation] of one-year suspension of execution (one-year suspension of execution for the term of a minor injury which is considered as mitigation factors] of one-year suspension of execution for the term of a sentence for the defendant:

arrow