logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.08.24 2016고단802
상습폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2] On November 1, 2013, the Defendant was sentenced to a fine of two million won due to an act of violence in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Youngcheon District Court’s monthly support on November 1, 201; on August 3, 2011, the Defendant was sentenced to a fine of one million won due to an act of violence, etc. at the court of the same on April 20, 201; on November 17, 2008, a fine of one million won due to an act of injury in the branch of the Daejeon District Court’s Incheon District Court’s Support on 200 million won; on January 24, 2008, the Defendant was sentenced to a fine of one million won due to an act of violence in violation of the law (a fine of one million won) at the same court on December 19, 2005, the Defendant was sentenced to a fine of one hundred five million won from the Seoul District Court’s punishment due to a fine of one hundred five million won.

[Criminal facts] On May 19, 2016, the Defendant assaulted the victim's face face by two times with the right hand room before the victim D(38 tax) and the order of calculation before the "C" entertainment point calculation unit of the entertainment point calculation unit.

Defendant assaulted the victim habitually as above.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Photographs of each victim;

1. Previous convictions in judgment: A reply to inquiries, such as criminal history, investigation report (the confirmation of the criminal career of the same type and the habitual review report);

1. Habituality of judgment: Application of Acts and subordinate statutes to the extent that the dampness of violence is recognized in light of the records of each crime in the judgment, the frequency and methods of crimes, the temporal interval of crimes, and the continuous repeated crimes of the same kind;

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Articles 264 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment (the choice of imprisonment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (The following circumstances considered in favor of the reasons for sentencing);

1. Sentencing Article 62-2 of the Criminal Act and Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection, etc. of Social Service Order.

arrow