logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.06.19 2012고단1898
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Criminal facts are acknowledged based on evidence to the extent that there is no substantial disadvantage in exercising the defendant's right of defense.

At around 06:50 on May 5, 2012, the Defendant parked the Epir vehicle owned by the Defendant in front of the 'D' restaurant located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, and tried to remove the victim's face, chest, etc. from the driver's seat, as he gets off from the driver's seat, while he parked the Epir vehicle in front of the 'D' restaurant located in Gangnam-gu, Seoul.

Accordingly, the victim set the first hand of the car and set the window on the window, and the defendant started the car in his state and led the victim to the extent of 3 meters, and the victim was faced with the back pentle part of the above car.

As a result, the defendant put the victim on the left-hand side of the victim's treatment for three weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Descriptions of Acts and subordinate statutes;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended execution of the Criminal Act was that the Defendant, without any special reason, committed an injury to the victim by a dangerous method of starting the car in the state of the Defendant’s car knife, and denied the crime at the first investigation stage. The Defendant was bound by the warrant of detention because he did not appear even after being served several summonss at the trial stage of this case. Thus, the Defendant selected imprisonment by taking into account the above circumstances.

However, all of the crimes of this case are recognized by the defendant, the victim suffered a relatively less severe injury, and the victim is punished by the defendant by mutual consent with the victim.

arrow