logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.04.25 2013고단1283
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 10, 2013, the Defendant: (a) 12:35 on March 10, 2013, the Defendant: (b) went to the police box located in Suwon-si C, which was issued a summary order of KRW 1,50,000 for the reason that he obstructed official duties at the same police box in the past; and (c) went to the state of drinking.

Defendant wanting to find the master of the Defendant’s walling, and the circumstances leading up to the police box affiliated with the above police box were found to be the Defendant. However, the Defendant spited the above wall on the floor at the place where the Defendant was a slope F or patrolman G, and spits E’s face, and spits it into E’s face, and spit it, “I am, even before sat, I am satch, I am satch, I am satch, I am satch, I am satch, I am satch, I am satch, I am F, and E arrested the Defendant as a flagrant offender with obstruction of the performance of official duties.

피고인은 같은 날 13:05경 현행범인체포에 관한 수사서류를 작성하던 E의 얼굴에 재차 침을 뱉으며 오른발로 가슴을 1회 걷어차는 등 폭행하고, “야 이 전라도 새끼야, 너희 딸 데리고 와서 강간하고 보지를 찢어버리겠다. 이 개자식아, 네 증조할머니 씹구멍이나 빨아라, 얼굴은 겉늙어 가지고” 라고 욕설을 하고 협박하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers E on criminal investigation such as arrest of flagrant offenders.

2. At around 15:40 on March 10, 2013, the Defendant sexually insultingd the victim F, a police officer, who was a police officer, that he arrested him on seven occasions, including H in the atmosphere, in order to undergo an investigation at a criminal department of the Suwon Police Station located in the Suwon Police Station located in Suwon-gu, Suwon-si, 1673, by publicly insulting the victim F, who was a police officer.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to E, F, and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the I;

1. The corresponding provisions of the Criminal Act concerning criminal facts; and

arrow