logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.09.05 2013고단2335
상해등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of six months.

provided that this ruling has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2013 Highest 2335]

1. Defendant A

A. On March 10, 2012, from around 01:00 to around 03:00 of the same day, the Defendant: (a) expressed that the Defendant expressed the victim’s desire to talk to the Defendant at the time of telephone conversations with the victim B (the age of 43) before that day; and (b) made the victim’s desire to talk to the Defendant; (c) in drinking, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the mouth of internal walls and internal walls, which require approximately four weeks of medical treatment.

(2) On March 2, 2013, from around 00:00 to around 01:00 on the same day, the Defendant: (a) around the He restaurant in Daejeon Seo-gu, Daejeon; (b) around the day, the said victim, who was not good, was satisfyed to the floor by cutting down the breath of the victim’s breath; and (c) around the victim’s body, boomed the breath; and (d) damaged the part of the part, which requires approximately two weeks of treatment.

B. On March 30, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (injury by collective action, deadly weapons, etc.) reported that the victim B, who was not good, was seated in the I restaurant located in Daejeon Daejeon-gu, and that the victim B, who was not good, was able to sit in the will, and caused injury to the victim, such as a head of the victim, one time after gathering plastic chairs, which is a dangerous object in the vicinity of the victim, caused about three weeks of treatment.

2. Defendant B

A. At the same time and place as set forth in paragraph (1)(A), when the part against the victim A (the age of 52)’s vision and violence was set up, the Defendant left part of the victim’s eye, and led the victim to an interview with the left part of the part requiring medical treatment for about 10 days.

B. The Defendant, at the same time and at the same place as paragraph (2) of 1, 21-day treatment is provided for approximately 21 days to the victim’s body, who was flicked with the victim A and flicked up on the floor and flick up the victim’s body.

arrow