logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2017.01.23 2016고단1226
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On November 13, 2016, 06:25, the Defendant: (a) at the 3rd floor C office of the original correctional institution located in the territory of the Republic of Korea, North Korea, 2155, the Defendant: (b) on November 13, 2016; (c) on March 1, 2016, the victim D (60 years old) who is the same prisoner after completing weather inspection hours.

During the time of a dispute with the victim, such as speaking, he/she suffered bodily injury, such as the injury on the part of the victim, by taking about three weeks of the victim's face into two times with his/her hand, and by taking about three weeks of the victim's face into account.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 of the choice of punishment: Selection of a fine;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

arrow