logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.11.08 2018고단2551
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On December 21, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for a crime of violating road traffic law at the Seoul Northern District Court on December 21, 2017, and the said judgment became final and conclusive on December 29, 2017, and is currently under suspended sentence.

The Defendant is a person who is engaged in driving a B-Class truck.

1. On April 23, 2018, the Defendant violated the Act on Special Cases Concerning the Settlement of Traffic Accidents (Bodily Injury) driven the said B-Class truck without obtaining a driver’s license of a motor vehicle on April 12, 2018, and continued to drive the said B-Class truck with a road of about 60 degrees southsan 2 in the tunnel, the length of which inside the tunnel of Yongsan-gu Seoul Special Metropolitan City, left C at a speed of about 40km from the parallel of green company to the speed of about 40km.

Since there is a road in a tunnel and a prior vehicle in front of the road, there was a duty of care to safely drive the dong and steering gear by reducing the speed and properly manipulating the dong and steering gear.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 그대로 진행한 과실로 마침 피고인의 차량 전방에서 정차 중이 던 피해자 D(44 세) 이 운전하는 E 포터Ⅱ 트럭의 뒷부분을 피고 인의 차량 앞 부분으로 들이받고, 그 충격으로 위 피해차량으로 하여금 앞으로 튕겨 져 나가게 하면서 그 전방에 정차 중이 던 피해자 F(38 세) 이 운전하는 G 제네 시스 승용차의 뒷부분을 위 E 포터 트럭의 앞 부분으로 들이받게 하고, 그 충격으로 위 G 제네 시스 승용차로 하여금 앞으로 튕겨 져 나가게 하면서 그 전방에 정차 중이 던 피해자 H( 여, 63세) 가 운전하는 I 제네 시스 승용차의 뒷 부분을 위 G 제네 시스 승용차의 앞 부분으로 연쇄적으로 들이받게 하였다.

Ultimately, the Defendant’s negligence on the part of the above business so-called “victim D” need to be treated for approximately two weeks in light of the following: (a) the Defendant’s injury to the victim F, such as catherum and catum catum; and (b) the victim F requires approximately

arrow