logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.03.02 2016고단52
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and fine of 20,000,000 won, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of ten months.

Defendant

A above.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who has been operating a total of six static points from around 2009, such as G, H, I Center J, K, L, M and M, and Defendant B is a person who is working for the above I Center as the vice president.

A person who sells agricultural products requiring the labeling of origin shall not sell such agricultural products in a false or disguised manner.

Nevertheless, the Defendants conspired to sell the country of origin of imported swine and beef in disguised manner with domestic origin, using the fact that the price competition with neighboring large marinas with the 6 p.m. on the P.m. on the P.m., Saturdays, Sundays, and holidays does not regulate the country of origin of livestock products.

On September 1, 2015, Defendants sold KRW 369,206,653, total sales amounting to KRW 92,260,260,260,000 based on the sales amount by forging Center L in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-si, and selling to unspecified customers who found H, the sum of sales amounting to KRW 369,20,653, total sales amounting to KRW 92,148,260,260 by pretending the crym of imported cattle to be domestically produced.

As a result, the Defendants conspired to sell agricultural products in disguised manner to indicate their origin.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. A protocol concerning the examination of suspects ofO, P, Q, R, and S;

1. Statement made to the prosecution with regard to T;

1. Investigation report (No. 12 through 17, No. 29, 31 once a year);

1. Application of Acts and subordinate statutes to issue notices of the result of origin verification;

1. The Defendants: Articles 14 and 6(1)3 of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products; Article 30 of the Criminal Act; Article 30 of the Criminal Act; the choice of imprisonment, and fine against Defendant A; both of them;

1. Defendant A to be detained in a workhouse: Article 70 of the Criminal Act.

arrow