logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2015.08.11 2015고단478
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등재물손괴등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 24, 2014, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapon, etc., damage, etc.) and the Punishment of Violences, etc. Act (a collective action, deadly weapon, etc.) requires the Defendant to open a door by finding out his/her former Defendant’s spouse’s return to his/her residence after his/her spouse had been in dispute with the Defendant with his/her family in a way that he/she would escape from the victim’s residence after having been in dispute with him/her.

In order not to open the door, a dangerous object (80 cm in length, 20 cm in width) and a middle door (127 cm in width, 208 cm in height) of the entrance door, a entrance door (128 cm in width, 208 cm in height) and a middle door (208 cm in height) were cut off, damaged to 4.750,000 won in repair cost, and infringed upon the victim's dwelling door.

2. 폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박) 피고인은 위 일시, 장소에서, “문 열어라”, “개쌔끼야, 나와 죽인다”라는 등으로 고함을 치며 위와 같이 위험한 물건인 도끼로 현관 출입문과 중문을 순차로 수회 내리쳐 손괴하고 주거지 내부로 침입하는 과정에서 피고인의 처제인 피해자 E(여, 22세)으로 하여금 피고인의 행동에 위협을 느낀 나머지 그곳 뒷편 창문(높이 170cm)을 통하여 밖으로 피신하려고 뛰어내리게 하고, 계속하여 위 피해자 D도 같은 창문을 통하여 밖으로 피신하는 것을 발견하고 쫓아가 주차장 앞에서 마주치차 피해자 D에게 “이 새끼 죽인다.”라고 소리치며 위 도끼를 휘둘러 위 피해자들에게 마치 생명 또는 신체에 어떠한 위해를 가할 듯한 태도를 보임으로써 피해자들을 각각 협박하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the F, D, G, and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal death (Attachment of a scene photograph of damage);

1. The act of violence as provided for in the corresponding Article of the Criminal Act;

arrow