logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.01 2017노4116
절도
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

1. The decision of the court below on the gist of the grounds for appeal (eight months of imprisonment) is too unreasonable.

2. We examine ex officio prior to the judgment on the grounds for ex officio appeal.

On November 24, 2016, the lower court decided that the service of the defendant to the public notice shall be made by serving the service of public notice, and sentenced the defendant to imprisonment with prison labor for eight months on December 22, 2016, when the defendant did not appear in accordance with Article 23 of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings and Article 19 of the Enforcement Rule of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc.

On April 24, 2017, after the above judgment became formally final and conclusive, Defendant filed a petition for recovery of his right to appeal to the lower court. On May 29, 2017, the lower court recognized that Defendant was unable to file an appeal within the appeal period due to a cause not attributable to the Defendant, and rendered a decision to recover his right to appeal.

According to the above facts, there is no reason to assume that the defendant was unable to attend the trial of the court and there is a reason to request a retrial.

The judgment of the court below can no longer be maintained, since the public notice service decision is revoked in the trial and the copy, etc. of the indictment is served again, and all of the trial proceedings, including the examination of evidence, are newly progress.

3. The judgment of the court below is reversed ex officio as above. The judgment of the court below is reversed ex officio pursuant to Article 364 (2) of the Criminal Procedure Act, and it is again decided as follows.

[Re-written judgment] The facts constituting an offense and the summary of the evidence acknowledged by the court and the summary of the evidence are as follows: (a) in addition to the alteration of the "police interrogation protocol against the defendant to the "legal statement of the defendant" in the summary of the evidence of the court below, it is identical to the corresponding column of the court below's judgment; and (b) thus, it is acceptable as it is in accordance with

Application of Statutes

1. The punishment under Article 329 of the Criminal Act (a point of view) and imprisonment with prison labor for the criminal facts in question.

arrow