logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.06.08 2018가단207914
건물명도(인도)
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

A. Of the 924 square meters of the real estate listed in the attached list, the indication of the attached drawings shall be as follows: (a), (b), (c), and (d).

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On September 22, 2017, the Plaintiff, among the first floor of the real estate listed in the separate sheet, leased KRW 102,00,000 (hereinafter “instant building”) indicated in the order to the Defendant as the lease deposit amounting to KRW 35,00,000 per month (hereinafter “value-added tax”) and the period from September 30, 2017 to September 29, 2019.

B. While the Defendant continued to possess and use the instant building by being handed over from the Plaintiff around September 2017, the Defendant did not pay to the Plaintiff the sum of KRW 1,785,00,000 for three months until January 2018 and for 6.3 million electricity charges.

C. Accordingly, the Plaintiff notified the Defendant that the above lease contract will be terminated on the ground of the foregoing delinquency in rent, by serving the duplicate of the complaint of this case.

(Service Date on February 23, 2018) . [Ground for Recognition] The fact that there is no dispute, Gap evidence Nos. 1, 2, and 3, the purport of the whole pleadings.

2. As long as the above lease contract has been lawfully terminated by the Plaintiff’s notice of termination, the Defendant is obligated to deliver the instant building in possession of the Plaintiff, and to pay the Plaintiff a sum of the overdue rent and electricity charge of KRW 1,785,00,000 from February 1, 2018 to February 1, 2018, a monthly rent of KRW 3.855,00 (3.5 million x 1.1) or unjust enrichment equivalent to the rent or rent.

arrow