logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2012.10.18 2012고단623
상해등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the above punishment shall be executed for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. On August 28, 201, at around 21:00, Defendant A heard that the victim C (son and 49 years of age) fights with the Defendant’s mother and the her mother as a matter of property management, and subsequently, he saw the victim’s lower part of the victim who was seated on the gate of the sperm, cut the victim over the bottom of the sperm, cut the victim over one time with a dubro of the said victim’s face, cut over one time with a dubro, and fright the victim’s face in drinking. The Defendant reported that the victim D (e.g., 72 years of age)’s upper part of the dubro of the victim D (e., e., the son and 39 years of age) was frightd one time to drink.

As a result, the Defendant: (a) placed the victim D with approximately two weeks of treatment, “an open room, etc. on the left side,” and (b) assaulted the victim C, which requires approximately two weeks of treatment.

2. Defendants B and C, at the time, at the place, and at the same time, as described in the foregoing paragraph 1 above, the victim A (ma, 44 years old) was fluored by cutting down the lower part of Defendant C, and Defendant C was flabing, booming the victim’s flaps with his hand, and flabing the victim’s body.

Defendant B committed assaulting the victim over the floor, and Defendant B committed assaulting the victim’s face by drinking materials as soon as possible.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, i.e., “influences, fluences, etc.,” which requires approximately eight weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Legal statements from witnesses A, C, D, B, and J;

1. Examination protocol of the suspect against Defendant A, B, and C by the prosecution;

1. A medical certificate (No. 2 and 6 No. 136);

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates (a document attached to the evidence No. 7);

1. Relevant Article 257(1) and Article 260(1) of the Criminal Act (Options of Imprisonment), Defendant B, and Article 260(1) of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 2(2) and Article 2(1)3 of the same Act, and Article 257(1) of the Criminal Act, concerning facts constituting an offense

arrow