logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.05.21 2014고단676
성매매알선등행위의처벌에관한법률위반(성매매알선등)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for four months.

, however, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the owner of the “E” marina business located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government 3rd floor.

On August 8, 2013, around 13:14, the Defendant advertised sexual traffic business establishments by inserting the content that employees engaged in commercial sex acts would be able to engage in business activities, such as procilating, “deed,” and “water-level servers.”

나. 피고인은 2012. 9. 10.경부터 2013. 8. 20.경까지 위 E 마사지 업소에서 룸 7개, 샤워실 1개, 대기실 2개, 주방 1개, 화장실 1개를 갖추고 운영실장 B과 안마사 자격증이 없는 여종업원 G, H을 각각 고용하여 인터넷을 통해 ‘써비스 극강의 언니들 60분 5만발!!’이라는 내용의 성매매 영업 광고를 한 다음 위 업소를 찾은 불특정 다수의 남자 손님들을 상대로 6만원을 받아 피고인이 1만원, 여종업원이 5만원을 나누어 가지는 조건으로 위 여종업원들로 하여금 남자 손님을 상대로 약 40분간 안마를 하고 이후 약 20분간 손으로 손님들의 성기를 손으로 만지고 위 아래로 흔들어 발기시켜 사정하게 하는 방법으로 유사성행위를 하도록 하였다.

Accordingly, the defendant committed commercial sex acts such as arranging commercial sex acts.

2. From July 2013 to August 20, 2013, Defendant B is the chief of the operating office under the condition that Defendant A, the business owner of the above EM branch, receives KRW 1.6 million a month from the business owner at the above EM branch, and the head of the operating office provided guidance to the unspecified number of male customers who find the above branch, completed massage and sexual traffic, and performed business of arranging sexual traffic such as cleaning a room among customers.

Accordingly, the defendant aided and aided the business of A, a business owner, such as arranging sexual traffic.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A written statement of I;

1. Application of the statutes governing advertisements for sexual traffic;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 19(2)1 of the Act on the Punishment of Acts of Arranging Sexual Traffic.

arrow