logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.06.23 2015고단1156
상해등
Text

In regard to the crimes of the 1 to 3 of the judgment of the defendant and the crimes of the 5th of the judgment, 1 year of imprisonment and 5,00,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Records of Crimes】 On June 3, 2015, the Defendant was sentenced to two years of suspended sentence for the crime of bodily injury at Jeju District Court on August 8, 2015, and the judgment became final and conclusive on June 11, 2015, and is still under suspended sentence.

【Criminal Facts】 2015 Maz. 1156】

1. On July 30, 2015, the Defendant: (a) was under the influence of liquor at the Defendant’s residence located in Seopoposi-si, Seopoposi on July 30, 2015; (b) the Defendant was the victim D ( women aged 36) who was living together with the Defendant, and said, the Defendant was her

When only one woman continues to attend, the victim's face and her body were imprisoned differently due to drinking and her hair, and the victim's face and her body were inflicted an injury, such as sprinks, where it is impossible to identify the number of days of treatment.

2. On July 31, 2015, around 16:30, the Defendant drinked alcohol in the above Defendant’s residence, and carried the victim’s face and hot body on the same ground as above. On the other hand, the Defendant inflicted injury on the victim’s body by drinking alcohol, such as snow parts, in which the number of days of treatment cannot be identified, when the victim’s body was able to be able to obtain a fishing with metal materials.

3. On August 3, 2015, when the Defendant drinks alcohol at the above Defendant’s residence on the foregoing grounds, and takes the face of the victim on drinking, the Defendant inflicted injury, such as mental injury on the part of the victim, which requires treatment for about two weeks for the victim, such as cerebral leum, brain, thale, inner part, chest, breast, knee, knee, etc., and for which treatment for approximately three months is required.

"2015 Highest 1502"

4. The Defendant is a de facto marriage relationship with the victim D (V, 36 years of age) who livedd from the first police officer on January 2015.

around 06:10 on February 11, 2015, the Defendant returned home under the influence of alcohol in the Defendant’s residence, and demanded that the Defendant “(i) start a meal,” and (ii) the victim “(ii) start a boom,” and (iii) the victim’s boomed the Defendant’s boom. However, why was why the Defendant boomed, the Defendant boomed again.

“Along with the brut of the brutur,” the victim’s head was bruted with a dangerous object, and the victim’s head was flut.

arrow