logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.09.27 2013노1169
상해
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. The main point of the grounds for appeal is that the lower court’s punishment (700,000 won) is too unreasonable.

2. The judgment of the court below seems to have determined the punishment by reducing the fine amount of the summary order (one million won of the fine) against the defendant in consideration of all the circumstances, considering the fact that there is no change in circumstances after the decision of the court below was made, the victim was injured by the defendant's crime of this case requiring approximately two weeks medical treatment, the defendant has the record of criminal punishment over ten times, and other factors of sentencing as shown in the records and arguments of this case, such as the defendant's age, character and behavior, environment, motive and circumstance of the crime, and circumstances after the crime, etc., it cannot be deemed that the sentence of the court below is too unreasonable.

3. As such, the defendant's appeal is without merit, and it is dismissed under Article 364 (4) of the Criminal Procedure Act.

arrow