logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.01.11 2017고단368
뇌물공여
Text

1. Defendant A and B shall be punished by imprisonment for six months.

However, each of the above punishments for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

C From January 2, 2009 to April 3, 201, the construction division of the E-Gu office, from April 4, 201 to August 3, 201, the construction division of the E-Gu office, from April 4, 201 to August 3, 2012, the house division of the D viewing City and the house division of the D viewing City from August 4, 2012 to January 18, 2015, and the construction division of the E-Gu office is currently in office, and the construction division of the E-Gu office is in office, and the construction division of the E-Gu office is in general in charge of all construction and affairs, such as building reports, change of purpose of use and approval, management of multi-family housing and illegal activities, designation of a village district management plan and development restriction zone, and permission for construction within the development restriction zone, and most of the above buildings are located in the Gu, while the defendant A is located in the Gu and its attached golf course.

1. On December 2009, Defendant A and the Defendants came to know of the construction division C of the building division of the E-Gu E-Gu office, which had jurisdiction over the above H golf course, Defendant B would offer convenience to Defendant A in relation to the development restriction area extension of the above golf course into 18 holes, and to the operation of the golf course in the future, Defendant B would make a golf practice course membership card with which Defendant A would be allowed to use the above golf practice hall and the related incidental facilities such as the rain and rain and so on for free for a period of one year.

On December 30, 2009, Defendant A permitted this, and Defendant B issued VIP membership cards at the market price of 2.5 million won under the pretext of providing convenience in relation to the business of expanding the golf course from the above H golf course to 18 holes, and offered convenience in relation to the operation of the golf course. From that time, Defendant B offered six renewals until April 24, 2016 to offer the convenience of 17.5 million won at the market price.

As a result, the Defendants conspired to act as a public official.

arrow