logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.04.26 2016가단118976
소유권이전등기
Text

1. The defendant shall receive KRW 100,000,000 from the plaintiff, and at the same time real estate stated in the attached Table to the plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On September 25, 2016, a sales contract (hereinafter “instant sales contract”) was formulated with the following content as follows, real estate listed in the attached list owned by the Defendant (hereinafter “instant real estate”).

A seller: A seller’s agent of the Defendant (Defendant’s seal imprint) B seller’s agent: A. B. D buyer’s agent: Corporation No. 140,000,000 won in the instant real estate sales amount: KRW 20,000 in the intermediate payment of KRW 20,000,000 in the intermediate payment of KRW 140,000 in the instant real estate sales amount: October 26, 2016; the seller, on December 29, 2016, received the balance of the sales amount; at the same time, delivers all documents necessary for the registration of transfer of ownership; and at the same time, delivers all documents necessary for the registration of transfer of ownership to the said real estate and cooperate with the seller on September 29, 2016.

When the buyer has delivered money or articles to the seller under the pretext of the down payment or deposit at the time of the contract, unless otherwise agreed, the seller shall pay the intermediate payment, and the buyer may waive the down payment and rescind this contract, until he pays the intermediate payment to the seller.

[Matters of Special Agreement]

1. The buyer is a corporate body, and the remaining name shall be the name of the corporate body; and

The owner of the last registration may be changed at the time of the transfer of ownership, and the buyer and any third party may be added, and the former reduction of ownership and the permission for construction shall be first acquired in the name of the seller, and the seller shall prepare the modified documents concerning the construction permission, and the seller shall bear all the expenses incidental thereto, and the seller shall submit the transferred documents in accordance with the last registrant.

2.The buyer shall be responsible for a new construction after the loss and shall not be charged to the seller.

5. The seller shall collect and bring in a balance of lease contracts from the seller.

The name of the seller is responsible before the remainder of the payment and the seller's name is well-known.

This down payment is deposited.

arrow