logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2017.01.17 2016고단4370
업무방해
Text

Defendant

A Imprisonment for four months, and Defendant B shall be punished by a fine of two million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants and C want to use the toilet at the F retail stores for the operation of victims E located in Yangsan City, around May 1, 2016, at around 20:00, to G, Defendant B, an employee of the store.

Defendant B, upon its refusal, requested “F Chewings” to the victim;

Nor is required to do so

“The Do governor, C, C, intended to take a bath to the victim and G, and Defendant A, in his hand, threatened with G’s face.

The Defendants and C kept up the books in the store with their hands and walked with the chair, and caused approximately 40 minutes of the disturbance to go out of the store. The Defendants and C had other customers get out of the store.

Accordingly, the Defendants and C conspired with each other to interfere with the operation of the victim's store by force.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning the interrogation of suspect C by the police;

1. Each police statement made to E, G, and H;

1. Reports on internal investigation and investigation reports;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 314 (1) and Article 30 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Defendant A who is selected to be sentenced to imprisonment: Defendant B who is sentenced to a fine;

1. Defendant B detained in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendant A who is subject to suspended execution: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant B of the provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

arrow