logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.08.08 2016가단352909
구상금등
Text

1. As to KRW 15,295,956 and KRW 15,08,868 among them, Defendant A’s year from May 16, 2016 to June 7, 2016.

Reasons

Basic Facts

On May 24, 2013, the Plaintiff entered into a credit guarantee agreement (hereinafter “the instant credit guarantee agreement”) with Defendant A, setting the term of guarantee as 15,000,000 won for the guaranteed principal, 15,000 won for the loan of general funds, 2, 3,000,000 for the loan of the loan, 3,00 Busan Bank (hereinafter “Usan Bank”), 3,00 for the guarantee number, 3,00 for the guarantee period, and 23, 2014 for the credit guarantee period, and thereafter, the term of guarantee stipulated in the instant credit guarantee agreement was changed to May 20, 2016.

Defendant A received a loan from Busan Bank under the credit guarantee agreement of this case. Defendant A delayed payment of interest, and the guarantee accident occurred on October 26, 2015.

On the other hand, Defendant A completed the registration of transfer of ownership on July 10, 2015, which was received on July 10, 2015 from the Busan District Court Branch of the Busan District Court, No. 52702, which was completed on July 10, 2015, with regard to the real estate listed in the separate sheet (hereinafter “instant real estate”).

(2) On May 16, 2016, the Plaintiff paid to Busan Bank the principal amounting to KRW 15,00,000, interest amounting to KRW 88,868,00, totaling KRW 15,088,868 according to the credit guarantee agreement of this case.

In the event that the Plaintiff fulfilled the guaranteed obligation in accordance with the instant credit guarantee agreement, Defendant A shall pay to the Plaintiff the amount of the guaranteed obligation, damages for delay in accordance with the rate determined by the Plaintiff from the date of full payment of the guaranteed obligation to the date of full payment of the guaranteed obligation. The rate of damages for delay determined by the Plaintiff is 12% per annum from September 5, 2013.

In order to preserve the claim for indemnity against Defendant A, the costs incurred by Defendant A, out of the costs incurred in receiving a decision on provisional disposal of real estate in relation to the instant real estate (the Busan District Court Branch Branch 2015Kadan20903) with respect to the instant real estate, shall be KRW 207,088.

[Ground of recognition] Unsatisfy, A(1) through (3)

arrow