logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.03.24 2015고단3514
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In order to stabilize the residence of homeless workers with no special security, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport has operated the system of loans for the entire housing loan with interest rate lower than the market interest rate if a loan is filed with only certain documents such as a certificate of employment, detailed statement of salary, etc. without any special security, and a lease contract.

On June 2010, the Defendant: (a) abused the fact that the financial institution entrusted with the business related to the loan of employee deposit money with the name-free loan broker that he/she became aware of through the loan advertisement, and (b) made a false lease contract and the certificate of employment, etc. to prepare documents necessary for the loan, such as the loan contract and the certificate of employment, and conspired to use them by dividing them into the loan of the National Housing Fund.

1. Forging a private document;

A. From the end of June 2010, the Defendant: (a) around the subway station located in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government, the Defendant changed the submission of documents necessary for the loan of the entire loan by placing the Defendant’s seal, etc. around the subway station; and (b) around that time, the said loan hub was used as a computer in the French site to indicate the real estate under the title “Real Estate Lease Agreement” (Seoul Special Metropolitan City Nowon-gu apartment 516 Dong 1001; (c) land category, land size: land size, 84.79 square meters; (d) one apartment, area, 84.79 square meters; (e) one small and medium toilet 2 toilets located near the subway station located in Dongjak-gu, Seoul; (e) two toilets located near the subway station; (e) KRW 0 million; (e) KRW 1,000; and (e) KRW 1,000,000; and (e) KRW 10,000,000,00”.

B. On June 11, 2010, for the same reason as that of the above sub-paragraph (a) above, the bromoer’s brode by using a computer around the end of June 2010.

arrow