logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.07.21 2020고단1040
소방기본법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall obstruct a fire fighter in the performance of his/her fire extinguishment, lifesaving or first-aid services by means of violence or intimidation.

On December 21, 2019, at around 00:30, the Defendant, upon receiving a report from Dobong-gu Seoul Metropolitan Government B Apartment C, and notified the fire fighters, including the victim D, who were dispatched to the scene, attempted to give first aid to the Defendant, and threatened the Defendant, “I amb off. I amb off. I amb off. I do. amb. I. amb. I. amb. I. amb. I. amb off the victim’s head by gathering durd slickics at hand once, and continuously sending back the back of the first-aid vehicle even after the first-aid vehicle, I. am on the part of the victim, who was under medical treatment at the E hospital emergency room, and caused the victim to interfere with the victim’s life rescue or first-aid services.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. A written statement;

1. Emergency preparedness officers and emergency medical services log officers;

1. Application of statutes governing identification cards;

1. Relevant Article on criminal facts, subparagraph 1 (c) of Article 50 of the Framework Act on Fire Services and choice of imprisonment with labor;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reasons for sentencing under Article 62-2 of the Probation Criminal Act include: (a) the Defendant has no criminal record other than five times prior to a fine; (b) the Defendant is led to confession and reflect; (c) the Defendant is currently receiving treatment of mental illness; and (d) the Defendant’s age, character and conduct, environment, motive, means and consequence of the crime; and (c) the circumstances shown in the records and arguments of this case, including the circumstances after

arrow