logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.10.27 2016고단3489
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

At around 22:00 on June 22, 2016, the Defendant asserted that the victim C (the 33 years of age) occupied the said Btel 310 without permission, and that the victim and the body fighting with the victim were in fighting for three times due to the slick of the victim, and led the victim to the slick and the left slick of the 14-day medical treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes on a certificate of injury, or photographic part of injury;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act [Scope of Recommendation] Violence (Type 1): No basic area of ordinary injury: April-1 year and six months [Attachment 1] [Decision of Sentence ] [Decision of Sentence ] The defendant generally acknowledges his mistake in the course of the argument of this case, taking into account the following factors: the occurrence and degree of damage, recovery of damage, the defendant's erroneousness and behavior, the defendant's age, character and behavior, environment, criminal records, circumstances after the crime, etc., the suspension of the execution of imprisonment as ordered.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow