logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2015.11.27 2015고합269
강도상해
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for not less than three years and six months.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 약 2,300만원 상당의 대출 채무 및 카드빚을 변제하지 못하게 되자 다른 사람의 집에 들어가 금품을 훔치기로 마음먹고 그 대상을 물색하던 중, 2015. 8. 23. 03:50경 울산 남구 C 2층에 있는 피해자 D(여, 32세)의 집 화장실 창문을 떼어낸 다음 피해자의 집 안으로 침입하였는데, 피해자가 거실 소파에 누워 잠을 자고 있는 것을 발견하자, 피해자가 잠에서 깰 경우 피해자가 반항하지 못하도록 하기 위해 주방 칼꽂이에 꽂혀 있던 흉기인 식칼(총길이 45cm, 칼날길이 32cm)을 꺼내 오른손에 들고 침실 화장대와 거실 테이블 위 등을 뒤지던 중, 마침 인기척을 느낀 피해자가 잠에서 깨려 하는 것을 발견하고 피해자에게 다가가 왼손으로 피해자의 입을 막고 오른손으로 위 식칼을 피해자의 목에 들이대며 "조용히 해, 가만히 있어"라고 말하며 겁을 주어 피해자가 반항하지 못하게 하려 하였으나, 피해자가 손으로 위 식칼을 움켜쥐고 “강도야, 강도야”라고 소리치는 바람에 그 뜻을 이루지 못하고 그대로 도주하였다.

As a result, the defendant intrudes on the residence of the victim at night and took a deadly weapon to force the withdrawal of the victim's property by carrying it, but the defendant attempted to resist the victim's resistance, and in the process, the victim attempted to cure approximately four weeks of the loss and the divers of the loss and the divers of the loss.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement of D police statement;

1. Medical certificates, requests for cooperation in investigation, requests for medical treatment, and emergency records;

1. CCTV photographs, photographs of damaged parts, and on-site verification photographs;

1. Investigation report (investigation into diagnosis and treatment of a victim's DNA hospital / Investigation into attachment of a written diagnosis and treatment for the victim);

1. Application of the existing Acts and subordinate statutes of one seized knife (No. 1);

1. Article 337 of the Criminal Act applicable to the crime and the choice of punishment.

arrow