logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.08.08 2017고단3460
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 28, 2017, the Defendant discovered the victim D (45 cm) who was frighted in this sofa, and took part in a dispute at the C main point located in Seopopopo City B on September 28, 2017. At around 23:35, the Defendant: (a) discovered the victim D (45 cm) who was fabbbbbbbing out of the main point; and (b) took part of the victim’s flabing the flabing, and fabing the victim’s flabing the flabing, and fabing the victim’s flabing the victim’s flabing the victim’s left part; and (c) took part of the victim’s fabbbbbing the victim’s flabing the victim’s flabing the victim’s flabing the victim’s left side.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. A protocol of seizure and a list of seizure;

1. A medical certificate of injury and a medical certificate;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the relevant photographs, reciting photographs, and damaged parts of the photo;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for Reduction of Small Amount of Punishment (see, e.g., Supreme Court Decision 53 and Article 55 (1) 3 (see, e.g., Supreme Court Decision 2009Da1

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (recognisive consideration of the grounds for reduction of the amount of punishment);

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

arrow