logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.06.08 2017고단603
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 27, 2017, the Defendant: (a) was at the package in which it is impossible to ascertain the trade name in Seongbuk-gu, Sungnam-si, Sungnam-si; (b) the Defendant and B reported on the 112 report that he was satisfing; and (c) the Defendant attempted to listen to the circumstances of the instant case from a police officer, who was a police officer of Sungnam-gu, Police Station D police station, Sungnam-gu, who was called by the Defendant upon receipt of a 112 report that satisfing the satisfing, and (d) B, “I satfling this satch while taking a bath,” and “I am satfling the satch of the police officer,” and the Defendant “I am the satisfing the satch of the satch.”

Accordingly, in collusion with B, the Defendant committed violence against the police officer, thereby obstructing the performance of legitimate duties concerning the maintenance of order of the police officer.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police victim of E;

1. A written statement of the F;

1. 112 A list of reported details;

1. Application of on-site photographs and statutes governing damaged photographs;

1. Article 136 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense, Articles 136 (1) and 30 of the Criminal Act of the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (see, e.g., Supreme Court Decision 62 (1)

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow