logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.11.24 2017고단2016
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of eight million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 19, 2017, around 20:15, the injured Defendant laid a disturbance by inserting a incombustible tool through the window in the front door guard room of Asan-si apartment house B without any justifiable reason, and cutting off the disturbance at the victim C, a security guard who was working in his/her place, and cutting off the left hand at the front of the guard room and opening the door of the guard room, etc., and caused the disturbance to the victim for approximately two weeks of medical treatment.

2. On August 19, 2017, around 20:57, the Defendant interfered with the performance of official duties to F, “I do so,” to F, who was called F, on the ground of the foregoing circumstances, at the vicinity of the guard room in the front door of the above B apartment house B, after receiving 112 reports on the said circumstances;

The above E, who is a police official, such as farb farb farb farb farb farb farb farb farb farb farb far farb far, and farb farb farb far each once, and farb farb farb farb farb farb farb farb farb feas farb farb farb far farb far

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to C, F, and E;

1. Each photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), and the selection of fines for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Taking into account the fact that there is no record of committing the same kind of crime with the reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, and there is no criminal punishment other than once of the fine, the violation of the law, and the agreement with the injured victim, etc.

arrow