logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.01.10 2018고단4793
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 15,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the fine shall be 100.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person engaging in driving a BMW car.

On April 19, 2018, the Defendant driven the above car on April 14, 2018, while driving the three-lanes of the six-lanes in front of Seocho-gu Seoul, Seocho-gu, Seoul, at a speed that would not be known to the right from the side of the water zone.

At the time, the Defendant changed the lane to two lanes in the same direction, and in such case, when there is a concern that the person engaged in driving of a motor vehicle might impede normal traffic of other motor vehicles running in the direction of the change, he/she shall not change the course, and in advance, he/she has a duty of care to operate the direction, etc. in order to give notice of the change in the course and to safely change the lane and prevent accidents from occurring.

그럼에도 불구하고 피고인은 흰색 실선의 차선이 설치된 곳임에도 전방 및 좌우의 차량 유무를 확인하지 않은 채 방향지시등을 켜지 않고 급하게 2차로로 진로를 변경한 과실로 같은 방향 2차로를 진행하던 피해자 D(53세) 운전의 E 모하비 승용차의 우측 앞 펜더 부분을 피고인 운전의 승용차 운전석 뒤 바퀴 부분으로 들이받고, 위 충격으로 피해차량인 모하비 승용차가 좌측으로 튕겨져 나가 같은 방향 1차로에서 신호대기 중인 피해자 F(37세) 운전의 G 그랜드 스타렉스 승합차의 조수석 후반부를, 피해자 H(70세) 운전의 I 봉고 코치 승합차의 조수석 중후반부를 연쇄적으로 들이받게 하였다.

Ultimately, the Defendant, by such occupational negligence, sustained injury to the victim D due to climatic salt, tensions, etc., requiring approximately two weeks of treatment to the victim F for approximately two weeks, suffered from multiple inculatory inception inception that requires multiple treatment to the victim F, the victim J (24 years of age), who was accompanied by the damaged vehicle, for about two weeks of treatment, and the victim H for about two weeks of treatment.

arrow