logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.03.26 2014고정1531
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a tenant who lives in the family of the victim C(51).

At around 12:50 on April 15, 2014, the Defendant: (a) on the floor of the victim’s house located in Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government D, and (b) on the part of the Defendant, the Defendant had a dispute with the victim with respect to the change of the name of the victim without the consent of the victim; (c) on the part of the victim, the victim’s face was 3:4 times in drinking breath; and (d) on the part of the victim’s hand with his hand knick, the Defendant removed the victim’s hand knb on two occasions, and then laid the victim’s hand knb on the treatment days.

Summary of Evidence

1. The statement recorded on the fourth public trial by the witness C; and

1. Protocol concerning suspect interrogation of C;

1. Cind part of the Cind part [the defendant was the victim's assault, and the victim did not assault the victim. However, the following circumstances acknowledged by the evidence mentioned above are consistent with the investigation agency and this court, that is, the victim, while the defendant had been in dispute with the defendant with regard to arbitrarily changing the urban gas name, the victim was also fatd, and the defendant was fatd about the victim's face by drinking, and the defendant was fatd twice. In light of the contents of the statement, attitude of the statement, etc., the above statement was reliable, and according to the photograph taken by the victim, it can be confirmed that the whole part of the part of the victim's fatd part of the body was red, and that the defendant was in dispute with the defendant with regard to arbitrarily changing the urban gas name, the fact that the defendant inflicted the victim's fatd part as recorded in the judgment can be fully applied to the law.

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. Detention at a workhouse;

arrow