logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.08.10 2016고단2469
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 500,000,000, and by a fine of KRW 2 million.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and B are workers who work at the construction site with each Chinese nationality ship.

On July 9, 2016, at around 21:10, the Defendants jointly carried a fishing in E “E” located in Sinung-si, and tried to do so. On the contrary, the Defendants heard from the victim F, who carried out fishing, the phrase “cherb, fab, fab and fab fab fab fab fab fab fab fab f fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab fab f fab fab fab fab fab fab f fab f fab fab fab f fab f fab f f f.

계속하여 피고인 A는 쓰러진 피해자의 몸을 발로 1회 걷어찼다.

Accordingly, the Defendants jointly committed an injury to the victim, resulting in an injury to the victim, i.e., an out-of-door transfusion, which does not have an open body, requiring approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning the examination of each police officer concerning G or F;

1. Statement made by the police with H;

1. A written statement of F and I;

1. On-site photographs, copies of violence, photographs of criminal tools, photographs of the upper part of the body;

1. Application of Acts and subordinate statutes to certificates of diagnosis, medical records and certificates;

1. Relevant Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257(1) of the Criminal Act concerning criminal facts;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act on the confinement of the workhouse (defendants)

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow