logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.10.28 2020고정1833
철도안전법위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

No person who violates the Railroad Safety Act shall interfere with the performance of duties of railroad workers by assault or threat.

그럼에도 불구하고 피고인은 지적장애 3급인 자로 2020. 7. 7. 15:17~15:20경 서울 금천구 B에 있는 1호선 C역 승강장에서 피해자인 역무원 D(39세, 남)이 장애인(모친) 교통카드를 이용하는 것에 대하여 물어보자 무시하는 기분이 들어 갑자기 주먹으로 피해자의 뒤통수를 1회 가격하고 발로 피해자의 오른쪽 무릎부위를 2회 걷어찼으며 계속하여 들고 있던 가방으로 피해자의 등을 1회 폭행을 가하였다.

Accordingly, the Defendant interfered with the performance of duties concerning the provision of services against the passengers of the victim service center.

2. The Defendant damaged the property damage by the assault referred to in the above “A” that caused damage to the inner circuit board by setting up a subway portable settlement device in the amount of KRW 3,850,000, which was owned by the Seoul Traffic Corporation and managed by the victim, in hand, at the platform level.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. Investigation report ( evidential documents of railroad workers) - The official letter of assignment of personnel, the personal work division of each person at ordinary times, the statement of the leave plan in July 2020;

1. Report on investigation (use, etc. of police outfits);

1. Investigation report (case concerning the particulars of taking over a flagrant offender);

1. Investigation report (receiving report, such as a certificate of employment of a victim);

1. Investigation report ( copy of illegal use card) - Copy of the parent E transportation card used by the suspect A;

1. A report on investigation (a report on criminal hours);

1. Investigation report (the receipt of a written confirmation of victim D) - Each fact confirmation;

1. Investigation report (for the purpose of securing CCTV images), - a photograph by cutting CCTV images, a copy of CCTV images;

1. Investigation report (repair-related cases) - Heavy maintenance dog (portable settlement machine);

1. Report on investigation (case of arrest place) - photographs of the place where the crime was committed;

1. To make a report of investigation, assault a suspect;

arrow