logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.05.18 2016고정261
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On December 12, 2015, the Defendant died of B, one’s mother, and prior to reporting the death of B, the Defendant obtained a false certificate of his personal seal impression in B’s name, and decided to register the transfer of ownership in the name of the Defendant’s small omission.

1. On December 15, 2015, the Defendant forged private documents: (a) indicated the name “B, C,” “A,” “D,” “donation” in the agent column, and “b,” and “b,” in the medical care center in the column for private use,” respectively, in order to appear to be as if he/she had the power of representation granted from the Dong-dong community service center located in 608 as Overcheon-si and Macheon-si; (b) even though he/she had already died and had not obtained the power of representation for the issuance of the certificate of his/her seal imprint; and (c) did not appear as if he/she had the right of representation granted from the surviving B, even though he/she had not obtained the power of representation for the issuance of the certificate of his/her seal imprint

B The name was stamped.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged a letter of delegation to issue a certificate of personal seal impression in the name of private document B, which is a private document.

2. When the Defendant applied for the issuance of a certificate of seal imprint in B at the date, time, and place of the foregoing paragraph 1, the Defendant exercised the right to request the issuance of a forged certificate of seal imprint as stated in paragraph 1 as if it were duly formed.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the written accusation;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act (the point of Article 231 of the Private Document), Articles 234 and 231 of the Criminal Act (the point of exercising the aforementioned investigation document) and the selection of fines for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow