logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2013.08.13 2013고단217
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2013 Godan217] On March 15, 2013, the Defendant was not off from a cafeteria operated by the victim D (Inn, 58 years of age) at regular Eup/Myeon on March 15, 2013, and found F, who entered the restaurant, was living together with the victim and the Si expenses.

The Defendant inflicted an injury on the victim, such as the victim’s left hand in the course of the above vision, which requires approximately four weeks of medical treatment due to the victim’s knifeing of a knife.

[2013dan354] On May 19, 2013, the Defendant driven G Lone Star Motor Vehicle in the section of about 5km from the roads of the Jin Chang-gun, Chang-gun, Seoul, without obtaining a driver’s license on May 19, 2013 to the downstream in the same military interest area.

Summary of Evidence

[2013 Height217]

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning suspect examination of D;

1. Statement of the police statement related H;

1. A medical certificate and related photographs (2013 group354);

1. Defendant's legal statement;

1. A report on traffic accidents and a report on actual condition;

1. Application of the statutes on the register of driver's licenses;

1. Relevant statutory provisions of Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 152 subparagraph 1 of the Road Traffic Act, Article 43 of the Road Traffic Act, and the choice of imprisonment with prison labor for each crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation and order to provide community service and attend lectures, and Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow