logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.12.12 2013고정784
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,500,00, and by a fine of KRW 500,000, respectively.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

On December 21, 2008, the Defendants filed a divorce lawsuit with the Seoul Family Court on June 1, 2012 and then divorced according to the judgment.

1. The defendant A around 23:00 on July 12, 2009, at around 23:00, the issue of gathering a short-form weather engine in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government E Apartment 102 Dong 608, and a short-form surgery, the defendant inflicted injury on the victim, such as a light, the left-hand part, the right-hand part, the right-hand part, the right-hand part, the examination part, etc., which requires the victim A's treatment for 14 days.

In addition, from July 12, 2009 to May 7, 2010, the Defendant inflicted an injury on the victim four times, such as the list of crimes in the attached Table.

2. At around 02:00 on May 7, 2010, Defendant B displayed the victim’s fetus photograph No. 102 Dong 608, Gangdong-gu Seoul E Apartment 102, and Defendant B suffered bodily injury, such as flab, flab, flab, etc. of the victim when the victim was flabed by assaulting the victim’s face, etc. from drinking fighting because the victim did not see photographs on the grounds that the victim was difficult. However, the Defendant 2 flabddddled the victim’s chest and hand by clicking the victim’s right head and flabing the victim’s right head, thereby causing 14-day treatment.

Summary of Evidence

【Paragraph 1 of this Article】

1. Legal statement of the witness B;

1. Each police statement made to F, G, and H;

1. A copy of the medical certificate of injury, a copy of each medical certificate, and a copy of opinions;

1. A photo of an injury, each part of the injury [paragraph (2) on the market];

1. A’s legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a copy of the medical certificate of injury (Investigation Record No. 90 pages);

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Article 257(1) of the Criminal Act (Selection of Fine);

(b) Defendant B: Article 257(1) (Selection of Fine)

1. Defendant A from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act

arrow