logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.04.30 2013고정3065
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

The sentence of each sentence against the Defendants shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants, around 00:10 on July 27, 2013, had been in time for Defendant E (the 30-year-old) who was under the victim E (the 30-year-old) who was under the influence of Defendant B’s daily operation in front of Seodaemun-gu Seoul Metropolitan Government to the employees of the D cafeteria, on the ground that Defendant B would make anti-end and bath.

Accordingly, Defendant B assaulted the victim by using the part of the victim's body, which is over twice as drinking the victim's face, and walking the part of the victim's body, and Defendant A committed a joint assault, such as destroying the back part of the victim's body, and walking the part of the victim's body, etc., in which the victim's face is bluent, and the victim's blue and left hand are fluented, and the victim's blue and left hand are fluent, so that the victim's face can be fluentd.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (record No. 63 pages);

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning facts constituting an offense, and Article 2 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Article 59 (1) of the Criminal Act of the suspended sentence (including the fact that the defendant's age is the first offender, the fact that the defendant agreed with the victim, and the fact that the error is against the victim in depth);

(a) Punishment to be suspended: Fine of 700,000 won; and

(b) Attraction of a workhouse: It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70 and 69(2) of each Criminal Code above (50,000 won per day).

arrow