logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.09.14 2017고정972
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall damage another person's information processed, stored, or transmitted through an information and communications network, or infringe, misappropriate, or divulge another person's confidential information.

그럼에도 피고인은 2016. 11. 3. 경 서울 중구 C에 있는 D PC 방에서 게임 중 일전 대리 육성( 대신하여 캐릭터를 키워 주는 일) 의 명목으로 피해자 E의 메이 플 스토리 계정 (F) 을 알게 되자 이를 이용하여 위 피해자의 계정에 로그 인한 후, 위 계정 내에 있던 피해자 소유 게임 머니 (30 억 메 소), 아이템 (17 성 파 프니 르 리스크 홀더, 17 성 이 글아이 어새 신 셔츠, 16 성 앱 솔 랩스 시 프 숄더, 17 성 팬 던트, 레 전 더리 하프 이어 링) 을 피고인 사용의 메이 플 스토리 계정으로 이동시켜 정보통신망에 의하여 처리 ㆍ 보관 또는 전송되는 타인의 정보를 훼손하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of police statement protocol to E;

1. Article 71 (1) 11 and 49 of the Act on Promotion of the Utilization of Information and Communications Network and Information Protection, Etc., concerning facts constituting an offense, and the selection of a fine for negligence;

2. A fine of one million won to be suspended;

3. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act (100,000 won per day) of the Criminal Act to attract a workhouse.

4. Article 59 (1) of the Criminal Act (Article 59 (1) of the suspended sentence (Article 59 (1) of the Criminal Act (Article 59 (1) of the same Act (Article 59 (1) of the same Act (Article 59 (1) of the same Act (Article 59 of the same Act), which stipulates that a person will not repeat again, while making a statement that he/she reflects the truth that he/she would not repeat again; some circumstances may be taken into account in the course of committing the crime; the first offender is the offender; the victim’s family

arrow