logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.06.09 2017고단132
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is ordered by the Korea Water Resources Corporation and was working as a quality manager at the site of "D Corporation" under construction in C.

1. Around 10:00 on May 12, 2016, the Defendant: (a) deleted data files related to quality control, such as site density test certificates, etc. stored on a computer hard disc used by the Defendant, which were stored in the said office; (b) discarded documents of approximately 30 copies, such as the victim F, working as the field agent; (c) performed drinking in the said office; and (d) performed drinking in the said office after being recommended to resign from the victim F, working as the site agent; and (c) obstructed the victim and the employees in charge of field management by force by spreading water to the computers, kids, contact boxes, etc. located on the said office.

2. The Defendant destroyed documents, at the same time, at a place as referred to in the above paragraph 1, and at the same time and place as referred to in the above paragraph 1, approximately approximately 30 documents were destroyed, such as the victim (owner) who was in his custody as referred to in the above paragraph 1, such as the "refluence invoice", "inbound material invoice", "inbound test invoice", and "the test report for melting."

3. On the same day as above 17:20 on the same day, the Defendant damaged the utility of the market’s pre-sale lease by putting the bit lease out of malodor to the bit lease owned by the victim at the accommodation of the said (the State) CF personnel located in G building 603 at Silung-si (the victim’s ownership).

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness F and H;

1. Two-time suspect examination protocol against the defendant (including the part concerning the statement of F and H replacement)

1. Application of Acts and subordinate statutes to the complaint (including photographs and photographs of attached papers);

1. Article 314 (1) of the Criminal Act (the point of interference with business) and Article 366 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Optional penalty:

arrow