logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2017.11.30 2017고단1250
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 모욕 피고인은 2017. 4. 13. 거제시 D, E 회사 내 건물 3 층에 있는 F 사무실에서 직장 동료 60 여 명이 친구로 등록된 카카오 톡 어 플 상태 메시지에 평소 사이가 좋지 않던 직장 동료 피해자 G를 지칭하며 " 씨 발병 신새끼! 기본은 그 마이 잘해서 이혼하나 좃같이 생겨서", “10 년 넘게 안전했으면 선 주사 가지 여기서 편 가르기 게임이나 하는 너의 수준을 알겠네

” 라는 글을 게시하고, 계속하여 2017. 4. 14. 오전 9:24 경 직장 동료 11명으로 구성된 단체 채팅 방에 “C 야 ㅋㅋ 니 자재 팀에 싸가지 없다고 소문났더라

ㅋㅋ 좀 잘 해라

ㅋㅋ 선 주사 가야지

ㅋㅋ” 라는 글을 작성하고 게시하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. On May 3, 2017, the Defendant used assaulting the victim’s chest on one occasion in a dispute, among the cases where the Defendant requested a return of the books borrowed from the front corridor of the F Office located on the third floor of the building in D and E company, at large 06:40 on May 3, 2017.

3. Around 07:00 on May 3, 2017, the Defendant: (a) discovered a smoking victim on the first floor in front of the above office; and (b) took the dangerous appearance, which is a dangerous object being able to take the victim’s face on one occasion; and (c) caused injury to the victim, on the face of a part of the inner part and the thale in need of three weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement related to G;

1. Safety hair photographs and written diagnosis of injury;

1. Application of the Kakao Stockholm photographs, Kakao group Stockholm dialogue photographs, and the Kakao Stockholm dialogue legislation

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Social service order under the Criminal Act;

arrow