logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.09.01 2015고단2339
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:40 on May 13, 2015, the Defendant: (a) 112 reported that he was drunk at the front of the Guro-gu Seoul Metropolitan City, Guro-gu, Seoul; and (b) 3 through 4, the victim E, a security guard belonging to the D District Unit of the Seoul Guro Police Station, was exposed to the road; (c) “I am the victim’s seat knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knif knif knif knif knif knif.”

계속하여 피고인은 같은 날 01:40경 서울 구로구 가마산로 234에 있는 서울구로경찰서 형사당직실 내에서 피해자에게 “니엄마 보지한테 뽀뽀했지, 내 마누라 뺏어가고 핸드폰 뺏어가고, 내 애인까지 감금하고, 야! 임마 씹새끼야, 니 엄마 보지다, 개새꺄!”라는 등 경찰관 4명 및 다른 민원인들이 듣고 있는 가운데 욕설을 하였다.

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

2. At around 01:20 on May 13, 2015, the Defendant: (a) committed assault, such as: (b) on the part of Guro-gu Seoul Metropolitan Government, on the part of the Defendant, by viewing that the Defendant was in the house of the Defendant; (c) on the part of the Defendant, the Defendant used the Defendant to talk with H and talk; (d) on the part of the Defendant, the Defendant used the Defendant’s chest at once, fat the fat, fat, fat, fat, and eat the face of the Defendant; and (d) on the floor, the Defendant

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning 112 reporting handling duties.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and I.

arrow