logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.05.25 2015가합500960
간접비 지급 청구의 소
Text

1. As to KRW 456,042,00 among the Plaintiff and KRW 431,00,000, the Defendant shall pay to the Plaintiff the year from May 20, 2014 to January 15, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. The Defendant entered into and revised the construction contract on August 31, 2010 (hereinafter “instant construction”).

An ordering agency is the National Defense Facility Headquarters.

notice of tender for the same year; and

9. 8. The plaintiff was determined as a successful bidder.

2) On September 29, 2010, the Defendant: (a) the Plaintiff and the total share of construction works; (b) KRW 6,416,130,00; and (c) the total share of construction works during the construction period from September 29, 2010 to June 30, 2012; and (d) the overall contract for construction works (hereinafter “general contract”).

(C) Around September 29, 201, the contract amount of KRW 3,950,000,000 on the same day, and the construction period of KRW 3,950,00,000 were determined from September 29, 201 to December 31, 201 (hereinafter collectively referred to as the “instant contract”) and entered into a single and several contracts (hereinafter collectively referred to as the “instant contract”).

(7) Where the contract amount is adjusted under paragraphs (1) through (6), the contract amount shall be adjusted within 30 days from the date on which the other party to the contract receives a request for the adjustment of the contract amount under Article 40, based on the indirect labor ratio, the industrial accident insurance premium rate and the occupational health and safety management expenses, etc. on the calculation sheet, the increase rate, general management expenses and profits on the increase of the contract amount under paragraphs (1) and (2) of this Article, and the increase rate, general management expenses and profits on the calculation sheet, and the ratio of indirect labor cost ratio, such as the industrial accident insurance premium rate and the occupational health and safety management expenses, etc. on the calculation sheet, but the ratio of general management expenses and profits ratio, but the contract amount shall not be adjusted.

arrow