(영문) 서울서부지방법원 2017.11.10 2017고정645

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울서부지방법원 2017.11.10 2017고정645

상해

Text

The sentence of sentence shall be suspended for the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant and the victim G (39 years of age) were the legal couple who completed the marriage report on September 11, 2015, but divorce was concluded on May 10, 2017.

On October 20, 2016, the Defendant, at the Defendant’s house located in Mapo-gu Seoul Metropolitan Government H 101 around 22:20 on October 20, 2016, tried to have the victim’s face and arms with his face and arms on the ground that he did not comply with his opinion while having divided his talk about the victim’s and his children.

At around 23:30 on the same day, the Defendant continued to drive a victim who was in front of a restaurant called “I” in the name of “I” in the vicinity of the house, and continued to turn back the victim’s face and arms.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the injury on the part of the arms with which the number of days of treatment can not be known, the injury of the victim, such as the injury.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness G and J;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (Submission of a written confirmation of reporting 112 victims);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts of crime, the choice of punishment, and the selection of fines;

1. A fine not exceeding 700,000 won to be suspended;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act (100,000 won per day) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 59(1) of the Criminal Code of the Suspension of Sentence (the first crime of this case is the defendant, and the degree and result of the crime of this case is relatively minor, and the defendant also has been subjected to domestic violence from the victim before, and such indeption of home seems to have been the cause of the crime of this case. In a divorce lawsuit with the victim, the victim only agreed with the victim and the victim want not to punish the defendant but to have the wife against the defendant).

참조조문

유사 판례

-부산지방법원 2016.04.29 2015고합474

-의정부지방법원 고양지원 2012.07.20 2012고합145

-창원지방법원 통영지원 2017.02.02 2016고단1729

-대전지방법원 서산지원 2018.06.27 2017고단398

-전주지방법원 2017.11.29 2017고정665