logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.06.13 2013가단6147
물품대금
Text

1. The Plaintiff, the Defendant Company, and the Defendant Company, jointly and severally with the Defendant Company, KRW 30,369,80,805, out of the above amount.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is a company with the purpose of wholesale and retailing construction materials. Defendant A (hereinafter “Defendant Company”) is a company engaged in construction business, etc., and Defendant B is a person registered as an auditor of the Defendant Company, and actually operated the Defendant Company.

B. From January 4, 2012 to June 16, 2012, the Plaintiff supplied materials equivalent to KRW 41,067,140 to the construction site for multi-family housing C (hereinafter “C construction site”) executed by Defendant B, and supplied goods equivalent to KRW 5,00,000 on May 4, 2012 in the name of Defendant B, and the same year.

5. Each deposit of KRW 6,00,000 shall be received on 19.19.30,067,140 shall remain.

C. From July 1, 2012 to October 8, 2012, the Plaintiff supplied materials equivalent to KRW 29,796,800 to the studio construction site (hereinafter “studio construction site”) in the name of the non-party corporation D (hereinafter “non-party F”) and received deposit of KRW 15,00,000 in the name of the Defendant company on July 16, 2012 and received the balance of the price of the said goods in KRW 14,796,800.

During the period from July 9, 2012 to August 15, 2012, the Plaintiff supplied materials equivalent to KRW 1,254,220 to the site of the construction of a G hotel constructed by the Defendant Company (hereinafter referred to as “G hotel construction site”), and deposited KRW 436,150 in the name of the Defendant Company on September 27, 2012, and the balance of the price of the goods remains KRW 818,070.

E. On July 26, 2012, Defendant B prepared and issued a “written confirmation of the balance of the outdoor sales amount” (hereinafter “instant written confirmation”) stating that the balance of the Defendant Company’s obligation to the Plaintiff for the purchase of goods remains at KRW 30,369,805 as of June 30, 2012.

F. On October 8, 2012, Nonparty H, registered as the representative director of Defendant B and Defendant Company, entered into a contract with Nonparty I for the transfer and takeover of the Defendant Company’s business rights with Nonparty I.

arrow