logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.11.29 2018노6155
강제추행
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

가. 사실 오인 피고인은 ① 2018. 4. 경 엘리베이터 앞에서 피해자 E( 가명 )에게 인사를 한 후 먼저 가라고 손짓을 하였을 뿐, 피해자 E의 등이나 가슴을 만진 사실이 없고, ② 2018. 1. 경 기분이 좋아 지나가던 피해자 G( 가명 )에게 인사를 한 후 고개를 돌리면서 뽀뽀하는 시늉을 하였을 뿐, 실제로 뽀뽀를 한 사실이 없다.

The court below found the victims guilty of the facts charged on the basis of the victims' statements, although it is possible for them to mislead the victims of their acts.

B. The sentence of the lower court’s unfair sentencing (five months of imprisonment) is too unreasonable.

2. Judgment on the assertion of mistake of facts

A. On April 28, 2018, the victim E stated in the investigative agency and court of the court below that "the victim's indecent act forced by force on the part of the defendant, who is the victim of the elevator door, tried to see "the victim's life" as Korean horse, tried to see "the victim's life", left hand, etc., the victim gets her chest by her hand, and the victim her hand her her hand her her her hand and her her part her back to the front door, followed again to the elevator again." The victim E stated in the investigative agency and court of the court of the court below that "the victim forced by force on the part of the defendant," stating that "the victim, who was the victim's end of the elevator door, she was "the defendant's unclaimed," and that "the victim did not go to the police immediately on the day when the victim was not passed to the defendant, was consistent with the investigative agency and court of the court of the court below, and the victim did not know that the victim's her part of CCTV.

arrow