logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.07.25 2012고정3741
약사법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates the sales chain C, such as quasi-drugs in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government.

No one shall sell quasi-drugs, or store or display them for sale without obtaining marketing approval or filing marketing report.

Nevertheless, around November 2010, the Defendant issued an order for “Spire chirst chirst chirst chirst chirst chirst,” which is a non-pharmaceutical product that did not obtain marketing approval from Lirirp.

In addition, from around that time to November 201, the Defendant: (a) supplied the product totaling KRW 5363; and (b) stored the product for the purpose of sale after being supplied with the product totaling KRW 30 million; and (c) sold the product totaling KRW 18 million.

Accordingly, the defendant sold or stored non-pharmaceutical drugs for sale.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the third trial date);

1. A written accusation;

1. Application of Acts and subordinate statutes for designation of scope of quasi-drugs;

1. Article 93 (1) 10, Article 66, Article 61 (1) 2 and Article 31 (4) of the Pharmaceutical Affairs Act concerning facts constituting an offense, the selection of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow