logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2012.09.11 2012고단8251
건강기능식품에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for a year and for a fine of KRW 10 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 3 million.

The Defendants are the defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. No business operator of a defendant A shall use materials used only for medicines, manufacture functional health foods identical or similar to the mixed, mixed or content of medicines, or import, sell or display such functional health foods;

Nevertheless, from September 2009 to July 3, 2012, the Defendant was supplied with approximately 600,000 raw materials caps, which contain 30,000 won in the “F office” of the Defendant’s management located in Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, from G (Korean name H), etc., and include 30,000 won in plastic containers, sealed and sealed 30,000 won in plastic containers, and then manufactured approximately 20,000 disease of 33,00 won in total per disease (6,000 won in total per disease, and 660,000,000 won in total) by attaching the Korean language indication.

2. No defendant B business operator shall sell functional health foods which violate labelling standards, or manufacture, import, display, transport or use functional health foods for sale;

Nevertheless, from March 201 to June 19, 2012, the Defendant purchased 3,114 products from the “K” office in the Defendant’s management of the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government J building 309, and 3,114 products from the “F” office.

During the above period, the Defendant manufactured a Stick with the contents of the “import company’s location” in the Korean language labelling of the said product to the Defendant Company’s domicile at the “Seoul-gu Ltel 1204, Yeongdeungpo-gu Seoul-gu Ltel 1201, and “M,” which is the Defendant Company’s domicile, and sold functional health foods in violation of the labelling standard by attaching and selling the same to the products.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Each protocol of seizure and the list of seizure;

1. When conducting an ex-post inspection of G-FLow products, a fact-finding investigation report, which is a source of dysium pre-dined drugs, and an import declaration of the G-FLW products imported from F.

arrow