logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.04.28 2013가단14128
대여금
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 60,000,000 and the interest rate therefor from February 12, 2013 to the date of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

(a) Company E is a company established to promote the Hongcheon Hot Spring Development Project, and Company F is a company established on February 25, 2013 to succeed to the business of Company E.

B. Defendant D is the actual operator of Defendant B Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Company”), which conducts a sales agency business, etc., and Defendant C is the spouse of Defendant D and is the representative of the Defendant Company’s registry.

Name: Note B, D, and C address: (Omission) The above principal has borrowed cash as follows as of December 12, 2012 - On loan date: 60,000,000 (land 0,000): J J period: from December 12, 2012 to January 11, 2013 (one month) the above principal promised to transfer or take over the vehicle, and will not be liable for civil, criminal liability due to this issue. Defendant D will prepare a request to transfer the vehicle to the head of the office of B as of December 12, 2012 to issue the Plaintiff’s certificate of attendance to the Plaintiff Company 2 as of December 12, 2012, and the Plaintiff will request the Defendants to deliver the Plaintiff’s certificate of attendance to the Plaintiff Company 2 as of December 2, 2012.

A) The interest set up on December 13, 2012, KRW 1.8 million from Defendant B Co., Ltd., and KRW 1.8 million from Defendant D on January 15, 2013, respectively. [The fact that there is no dispute over the grounds for recognition, and that there is no dispute over the evidence Nos. 1, 1, 2, and 3, part of the evidence No. 3, and the purport of the entire pleadings.

2. The parties' assertion

A. The Plaintiff’s assertion is that the Defendants are paid interest of 3% per month on December 12, 2012, including KRW 50 million on December 12, 2012, and KRW 60 million on December 13, 2013 as the due date set on January 11, 2013.

arrow