logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.07.20 2015고정551
산림자원의조성및관리에관한법률위반
Text

Defendant

A Fine of 1,500,000 won, Defendant B’s fine of 1,000,000 won, Defendant C Co., Ltd. is fined of 500.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of C Co., Ltd., Defendant B is the director of the building division of C Co., Ltd., and Defendant C Co., Ltd is a corporation established for the purpose of housing construction, civil engineering and building business.

Any person who intends to cut standing timber or extract or gather forest products in forest fires shall obtain permission from the head of a Si/Gun/Gu or the head of a regional forest office, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs

The same shall also apply where he/she intends to revise any important matter prescribed by Presidential Decree among permitted matters.

Nevertheless, Defendant A and B conspired to mine out, without permission of the competent authority, part 8 of heavy equipment, part 8, and one copy of kump tree for the purpose of obtaining a building permit by lowering the full-time capital in D forest land at the end of February 2015.

In addition, Defendant C corporation had Defendant A and B commit an act of violation at the same time and at the same place in connection with the Defendant’s business.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. To notify and refer to the detection of unauthorized extraction of standing timber in forests, copy of the E’s written statement, written application for approval for business plan, copy of the forest survey document, copy of the standing timber stable survey document, and copy of the registered list

1. A copy of land cadastre, a certified copy of the cadastral map, and a investigation report (verification at the damaged site);

1. Calculation of the price of standing timber in a forest for the first half of 2015, such as a survey report on actual conditions, on-site photographs, confirmation of violators, on-site map, statement of calculation of the amount of damage;

1. Investigation report (Comparison of photographs before and after transplant);

1. Application of Acts and subordinate statutes to certificates of matters registered as a corporation;

1. A and B of the relevant criminal facts; Articles 74(1)3 and 36(1) of the Creation and Management of Forest Resources Act; Article 30 of the Criminal Act; Articles 78, 74(1)3 and 36(1) of the Creation and Management of Forest Resources Act; and Articles 78, 74(1)3 and 36(1) of the Creation and Management of Forest Resources Act;

1. Detention in a workhouse (Defendant A and B): Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Provisional Payment Order: Article 334 of the Criminal Procedure Act.

arrow