logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.08.12 2015고단281
업무상배임
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From May 1, 2010 to June 8, 2011, Defendants (hereinafter referred to as “victim”) have worked as the president of the Research Institute, and Defendant B as the researcher.

피고인들은 피해회사에 근무하기 시작하면서 당시 피고인 A이 연구하던 김서림 방지, 오염 방지 등의 효과를 갖는 초친수(超親水)ㆍ고발수(高撥水) 코팅 관련 일체의 기술 및 연구결과를 피해회사에 양도하기로 약정하였고, 또한 피해회사에 근무하면서 그 재직 중 취득하거나 수집, 보관하였던 중요자료는 퇴사시 회사에 반환하거나 폐기하여야 할 업무상 임무가 있음에도 불구하고, 피해회사의 주요자산인 초친수ㆍ고발수 코팅기술 관련 자료를 가지고 나와 향후 동종업체 취업 등의 경우에 자신의 이익을 위해 사용하기로 마음먹었다.

On June 8, 2011, the Defendants unilaterally submitted the resignation at the damaged office located in the Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government F. 607, and then withdrawn the victimized company with the major assets of the victimized company related to the super-friendly water printing technology, such as Acerno North Korea, in which six files, including 'F. xlsx', are stored on November 1, 201.

As a result, the Defendants conspired to acquire property benefits equivalent to the unregistered market exchange price in the amount of research and development of the above data, and caused the increase in supply to the damaged company and the strengthening of competitive competitiveness, and caused the decrease in the amount of interest and property damage equivalent to the research and development costs.

Summary of Evidence

1. A partial statement of Defendant A (the purport that each of the materials listed in the annexed list of crimes was taken out while withdrawing the victim company);

1. Each legal statement of a witness G, H, I, and J;

1. The suspect interrogation protocol of Defendant B by the prosecution;

1. Each statement made by the defendant A in the suspect examination protocol of the prosecution (five times) G and I;

1. G.

arrow